八三夭团长错把吉隆坡说成新加坡 学大马用语认证“walaoeh”最容易

由团长兼键盘手小橘（杨佳运）、主唱兼吉他手阿璞（李贤璞）、贝斯手霸天（邓有宗）、吉他手刘逼（刘彦辉）与鼓手阿电（蔡易展）组成的台湾乐团八三夭，成军16年首度带着《八三夭2023世界巡回「顛倒世界」吉隆坡站》唱进马来西亚。

5人一出场就带来演唱会同名主题曲《颠倒世界》，前排的大马“夭怪”（八三夭粉丝昵称）也十分给力站起来一起跳，无奈工作人员应是担心阻挡后座观众的视线，于是上前示意大家坐下来。当八三夭带来第二首歌曲《饥饿游戏》时，阿璞疑惑反问：“马来西亚的怎么都坐着？”说完大家才再次站起来嗨跳，现场也顿时变成了摇滚区，气氛高昂。

曾于2015年来马宣传的八三夭，今次也专程学了几句马来西亚道地用语，包括“walaoeh（我的天啊）”和“bak kut teh（肉骨茶）”等，霸天自曝：“我发现这些用语对我们来说不太容易，最容易学的就是‘walaoeh’了。”

之后进行“歌曲二选一”游戏时，霸天帮刘逼的《热血巴士》拉票时，爆指对方很喜欢中国女星迪丽热巴，接着介绍小橘的代表歌曲《超级偶像》时，他大喊了一句：“小橘本日‘西北’帅！”由于发音不太准确，一开始让大家听得一头雾水，待他重复多遍后，才恍然大悟他要说的是“sibeh（非常）”，引起全场爆笑。

整场演唱会的快歌和抒情歌参半，中间还穿插了与“夭怪”们互动的环节，来到安可时段，5位成员也各自发表一段话。身为团长的小橘大赞大马站很精彩、很爽外，也趁机呼吁大家事后在自己的IG贴文底下留言：“《颠倒世界》赞！”

他之后提到此趟吃了炒粿条、螃蟹、肉骨茶等美食时，一时口快把“吉隆坡”说成“新加坡”，让团员忍不住亏他“多说多错”，而他也赶紧鞠躬道歉：“对不起大家，我刚刚口误！”

霸天则是笑道：“我刚刚发现新加坡是一个很危险的词，让我想起多年以前，我去新加坡吃肉骨茶的时候，PO文说‘这是我吃过最好吃的肉骨茶’，马来西亚歌迷立刻冲上来说‘你不懂吃啦’…你们不是朋友吗？”接着又自曝这几天把吃过的大马美食分享到社群平台时，留言区同样会出现“这是观光客吃的，不要去吃”的评论。

阿电则表示八三夭与马来西亚的渊源很深，只因八三夭的成军日和大马的国庆日都落在8月31日，并许愿希望下一次能再回到马来西亚陪大家一起过生日。

刘逼也分享十多年前发行专辑《拯救世界》的故事，透露当时台下的观众不多，其中一位来自大马的朋友曾向他们发出表演邀约，让还是学生的他们受宠若惊，没想到时隔多年真的如愿来马开唱，让他兴奋直呼：“我们的缘分酝酿了很久，今天相遇了！”

阿璞提及成员们刚开始组团时，从没想过可以到各个城市开唱。对于那些可能没听过八三夭歌曲，只听过电视剧《想见你》夯曲《想见你想见你想见你》的朋友，他大方回说：“没有关系，非常谢谢每一个喜欢八三夭歌曲的人，对我们来说每一首歌都是我们的挚爱，不论你是因为哪一首歌喜欢八三夭，我们都希望这首歌可以陪你非常非常的久。”

他以《最后的8/31》结束整场演唱会前，再次感性说道：“这首歌是八三夭团名的由来，歌曲讲述的是不想要放弃自我、不想要放弃梦想，不想要成为一个别人眼中觉得你应该成为的人，当你们走出这个场馆，我希望你们都要对自己充满了自信，都要绝不辜负此刻的自己。”

曲目：
颠倒世界、饥饿游戏、拯救世界、规则就是用来打破的、小心肝、抱一抱一下、东区东区、、玩滑板的孩子不会变坏、干啦干啦、烦人歌、不是男人、热血巴士、我不想你想你了、我怎么哭了、给想要绽放的人、痒痒、眉飞色舞、马子狗、地下社会、我不需要每一个人都爱我、我不想改变世界我只想不被世界改变、（安可）一事无成的伟大、致青春、想见你想见你想见你、最后的8/31

新闻采访或合作邀约，可电邮至 editor@yes-boss.asia