《21世纪大君夫人》遭批矮化国家 IU、边佑锡发文道歉

由IU与边佑锡主演的韩剧《21世纪大君夫人》近日迎来大结局，虽然收视率表现亮眼，但却因出现类似中国礼制的仪式画面，以及称臣时高喊“千岁”等设定，遭不少人批评此举形同矮化国家地位，引发韩国观众质疑涉及历史扭曲争议，并让演员们集体道歉。

对此，IU曾在16日的33岁生日会上鞠躬哽咽道歉，18日又在IG上发声明表达歉意。IU沉重写下：“对于各位所指出的剧中多处历史考证问题，我没有借口，在此为自己当初未能更深入思考便投入演出的部分，进行反省并致歉。”

她坦言，这部作品的核心在于展现基于历史的想像力，以及韩国的传统美感，“作为一名演员，我本该更谨慎地阅读剧本并进行研究，却未能做到这一点，对此我感到很羞愧。我没能提早具备应有的问题意识，真的很抱歉。”

男主角边佑锡亦同步在IG发手写信表示歉意“：“在作品拍摄与表演的过程中，我对作品所承载的历史脉络与意义，以及这些内容可能被观众如何理解与接受，思考得不够周全 ”，并表示自己已经进行了深刻的反省。同时，他强调：“今后，我将成为一名以更加慎重、有深度的心态对待作品的演员。真的很抱歉。”

新闻采访或合作邀约，可电邮至 [email protected]