马来乐团推出单曲〈Hang Loklaq〉 MV反串女生嘲讽虚伪宗教分子

本地马来摇滚乐团Terrer于12月12日上传了首支单曲〈Hang Loklaq〉的MV，大胆的影片内容让不少网民在看了过后都大呼“很敢拍”，还担心这支MV会不会迎来“下架”命运！

影片中，这个由男性组成的乐队穿上马来女性的传统服饰马来套装进行表演，抨击那些私底下痴迷于色情片又爱批评女性暴露的虚伪人士。Terrer指出，这个MV是在反击宗教的虚伪。

〈Hang Loklaq〉的第一段歌词讽刺着表里不一的人，要求女生遮蔽身体部位，私底下又会看色情片：“Hang kata aurat harus dijaga, Hang tengok filem blue apa cerita?”

接下来歌词唱到：“Pura-pura beriman perangai macam setan”、“Tak sedaq diri blagak tuhan”、“Hang kata, kata-kata hang suci”、“Yang aku dengaq hanya caci maki”，表示有些人假装虔诚，但态度却像撒旦，毫无自知之明地扮演上苍的使者。他们自以为自己说的话很神圣，但在别人眼中却只是侮辱。

歌词还映射了一些人痴迷于色情片，他们不在乎女性或是外国人，他们只顾虑到自己的欲望：“Kaum pompuan kaum asing hang tak peduli”、“Hawa nafsu menyelubungi, ikut suka lelaki”。而歌曲在每段之间反复地唱着:“Hang loklaq”、“Tak sabaq!”等极具反讽意味的歌词。

Terrer的主唱法Faiq Syazwan Kuhiri在接受英国音乐杂志《NME》网站采访时透露：“Hang Loklaq”在北马是一个经常用来形容“奇怪”或“令人毛骨悚然”的地方用语。他说：“这是口语，我在吉打州度过了我的中学时光，每当有人表现出变态、怪异或精神不正常的模样时，我们就会使用Hang Loklaq。所以我们在歌曲中就是这样使用了这个词语。”

“它是讽刺和幽默，但也是对宗教的虚伪进行的反击声明。”，Faiq Syazwan Kuhiri说道。

事实上，这个MV拍摄于2019年10月，不过因为新冠疫情爆发而被迫延迟发行。Faiq Syazwan Kuhiri透露，〈Hang Loklaq〉收录在Terrer即将在一月推出的EP《Kaum Lelaki》。

新闻采访与资讯通告，可电邮至editor@yes-boss.asia