《饭戏攻心2》香港直击｜林明祯广东话不流利原因曝光 王菀之、陈湛文即兴加吻戏

由Lotus Five Star引进发行的香港贺岁电影《饭戏攻心2》，将于2月10日大年初一全马上映，《YesBoss》受邀前往香港出席首映礼外，也与导演陈咏燊、演员张继聪、邓丽欣、王菀之、林明祯、陈湛文及魏浚笙进行访问。

“大马女神”林明祯在《饭戏攻心》饰演的“阿Meow”，因一口半咸不淡的广东话，圈粉无数成为话题。近年在香港定居的她，广东话明显进步神速，但导演陈咏燊担心她的广东话太流利，反倒会让角色失去原有的味道。

林明祯笑爆：“导演每天都提醒我不要再进步，他不给我进步，很怕我不像‘阿Meow’了。这次拍摄比较辛苦的是，很多对白都是香港道地的广东话，我都没听过，特别是‘埋街食井水’，我一直以为是祝福，后来才发现有另外一层意思。”

除了语言挑战外，林明祯在片中也有一场重要的情感爆发哭戏，她回想拍摄过程时坦承：“其实我当时真的很疲惫，精神已经不集中，所以我有点担心，‘二佬’（张继聪）好像也感觉到，走过来和我说，‘不要担心，我们会陪你完成’，听完后我瞬间精力充沛了。”

她也提到“陈氏家族”成员王菀之和陈湛文一直陪着自己，邓丽欣即使没有镜头，也给足她眼神和语气，暖心带她进入角色。演员戏里戏外就像家人一样互相帮忙，让她感动直呼：“真的感受到一家人陪着我。”

新加入的魏浚笙在片中饰演一名仰慕林明祯的人气男偶像“Mark Gor”，当被问及有否被首次合作的林明祯电到时，林明祯抢先爆料说：“我们天天都在PK谁先电到谁。”魏浚笙则没有正面回应，仅表示片中角色对林明祯的爱意非常深厚，经常会露出仰慕的眼神。

张继聪翻唱张国荣歌曲没压力

对于此次拍摄《饭戏攻心2》的心情，邓丽欣开心透露演员之间的感情大大提升，“看到其他演员的哭戏，我们也会感动得一起哭。”王菀之也很珍惜彼此像家人般的情感，并揭露大家在戏里戏外留了很多眼泪。饰演王菀之男友的“三佬”陈湛文，这次和王菀之有许多内心情感戏，默契逐渐上升的两人还即兴加入吻戏，为电影添加不少看头。

这次在片中重现“哥哥”张国荣40年前经典舞曲《Monica》的张继聪，逗趣表示没有翻唱压力，原因是：“因为是‘二佬’唱，不是张继聪唱。”他表示最难忘与一众演员在海洋公园杀青后，兴奋坐上机动游戏的场景，笑说：“我们说好拍摄结束后要一起去玩，结果坐上去后，工作人员才告诉我们机器还没检查不能玩。”为此他在现场召集大家一起回去海洋公园 ，弥补当时的小遗憾。

导演陈咏燊盼来马宣传

《饭戏攻心》于2022年上映后，票房口碑双丰收，谈到拍摄续集的压力与挑战，导演陈咏燊正能量回应：“做什么都是会有压力的，只要做好自己的本分就好了。”对于票房成绩，他表示交给观众，至于开拍第三集的可能性，他说：“看票房好不好，如果观众喜欢，那我也会考虑召集大家回来继续拍。”他也坦言希望能亲自到马来西亚宣传电影，与大马观众进行交流。

新闻采访或合作邀约，可电邮至 editor@yes-boss.asia