BLACKPINK感谢澳门粉丝 因1字惹辱华争议

韩国人气女团BLACKPINK于5月20、21日在澳门举办“BORN PINK”巡回演唱会后，在微博开心分享与全场粉丝的大合照，写下：“We were deeply touched by our Macanese BLINKs this week. Thank you for all the heartfelt support. We are truly blessed to have you guys. 520 forever BLINKs！”（我们这周因澳门BLINKs而深受感动，感谢大家的衷心支持，有你们的我们真的好幸运，永远520吧，BLINKs！）

不料，BLACKPINK因在贴文中使用“Macanese”，而非“Chinese”的字眼来称呼澳门粉丝，遭中国网友炮轰辱华，“BLACKPINK文案引争议”一词更是登上微博热搜。部分中国网友抗议怒骂：“Chinese烫嘴吗，说不出来”、“查了几个APP，macanese可以用，但是比较少，一般都用macao people”、“不是限韩令吗？怎么还不滚出中国！”、“你是真牛啊，Macanese，YG请个中国人上班会怎么样”、“Macanese？？？Chinese不会拼我们教你啊”、“以后直接叫他们南朝鲜”。

据了解，“Macanese”一字泛指土生土长、以葡萄牙语为第一语言的人，不过在群族分类上，澳门人大致可分为华人、葡萄牙人和澳门土生葡人。部分中国网友认为，这个词有分化和崇洋嫌疑，且澳门是中国特别行政区，质诉BLACKPINK用字不当有意分化中国。

不过，也有网友反击表示，“Macanese”只是单纯形容“澳门的”，认为有些中国网友太过敏感，更有澳门人出面表示：“我是澳门人，我支持使用Macanese”、“谢澳门粉丝怎么了吗？”

新闻采访与资讯通告，可电邮至 editor.yesboss@timg.my