在马来西亚生活超过10年的“大马媳妇”陈谕(Mandy)于日前在脸书贴出自己学习马来文的影片,配文写道“慢慢来,一点进步一点,就好了”。
今日(10月28日),陈谕在个人脸书贴出一段自己学习马来文的影片,并在文中表示,“娱乐放送,学了两个月从小学课本、拼音(suku kata)开始读和写,没有什么机会讲,昨晚老师突然来个对话,慌死我”。
(图片来源:脸书)
只见在影片的一开始,陈谕被老师即兴的对话练习吓了一跳,不知如何回答,甚至崩溃地说道“我要死了”。随后,她便开始尝试以马来文和老师对话,但因目前仍是初学者,所以无法非常流利地与老师对话,所幸最后还是得到了老师的肯定。令人哭笑不得的是,在影片中,老师沉默了几秒没有回答她时,她大喊“可以啦,外国人这样讲很厉害了,不要听不懂”。
不少网民也在影片下为她加油打气,“太厉害了”、“好可爱哦”、“我的马来文都没你好”、“台湾人能说到这样,马来人听到会很开心了”,她也对此回应,“怎么可能这样就厉害”并配上哭笑不得的表情。
来自台湾的演员陈谕是于2008年因爱选择到大马发展,于2013年和丈夫结婚,正式成为“大马媳妇”,如今育有2名儿子。在大马定居已久的她,曾在接受杂志专访时表示,不后悔来马发展的决定,认为只要踏踏实实生活,就“不枉此生”。
新闻采访与资讯通告,可电邮至editor@yes-boss.asia