Connect with us

中港台

《灌篮高手》作者因1字母 遭中国网友轰辱华

《灌篮高手》改编成电影在中国上映,作者井上雄彦开心向中国观众打招呼,不料却因配色问题引发辱华争议!

Avatar photo

Published

on

日本人气篮球漫画《灌篮高手》(The First Slam Dunk)改编成电影,并于本月20日在中国上映,作者井上雄彦为此在推特向中国粉丝喊话:“中国的朋友们,你们好吗?感谢大家一直以来的支持。对创作者来说,制作出一个全新的作品,既是一种挑战也是一种喜悦。希望这个‘第一次的灌篮高手’可以让大家也乐在其中。”

此外,井上雄彦还特别在动图中放上漫画主角宫城良田,并打上“HELLO, CHINA”字眼,没想到却因H字母换成黄色,使得单字看起来像是“CINA”,音近贬低中国的“支那”一词,立即引起中国网友炮轰井上雄彦辱华,直言:“cina本来就是抗战时期日本对中国人的侮辱性词汇”、“他就是故意的”,更有网友挖出他过去曾按赞支持香港、是港独人士等等的贴文。

井上雄彦把动图“CHINA”中的H换成黄色,被网友质疑辱华。(图/翻摄自推特)

不过,仍有部分网友跳出来替井上雄彦说话,表示他先前向越南观众打招呼时,也是同样把“VIETNAM”的“T”换成黄色,解释这并不是针对中国,认为有些网友太敏感。

井上雄彦开心向中国观众打招呼,不料却陷入辱华争议。 (图/翻摄自推特)
井上雄彦感谢越南的插图,同样在国家名字中选用红黄配色。 (图/翻摄自推特)
改编自日本人气篮球漫画的《灌篮高手》,于本月20日在中国上映。(图/取自网络)

新闻采访与资讯通告,可电邮至editor@yes-boss.asia

Advertisement
Attitude Asia 集团旗下

Copyright © 2024
YESBOSS ENTERTAINMENT SDN. BHD.
202201042331 (1488028-U)